Salaperäinen saari – L'Île mystérieuse

Tv-sarjasta tehdyn elokuvaversion, alkuperäinen ranskalainen juliste.

Salaperäinen saari (L'Île mystérieuse) on ranskalais-espanjalais-italialainen kuusiosainen tv-sarja, vuodelta 1973. Nimiroolissa oli kuuluisa egyptiläinen näyttelijä Omar Sharif (10.4.1932–10.7.2015) ja sarjan ohjaajina toimivat Juan Antonio Bardem ja Henri Colpi.

Suomessa tv-sarjasta tehty elokuva sai ensi-iltansa 18. tammikuuta 1974. Lähes tasan kolme vuotta myöhemmin, maanantaina 10. tammikuuta klo 20.00 vuonna 1977 esitettiin sarjan ensimmäinen jakso Maikkarilla (tuolloin MTV-1) nimellä Salaperäinen saari. Uusintana se nähtiin vuonna 1981, jolloin nimeksi oli vaihdettu Kapteeni Nemo.

Sarjan juoni perustuu ranskalaisen kirjailijan Jules Vernen vuonna 1875 julkaistuun samannimiseen romaaniin. Siinä Yhdysvaltain sisällissodan aikaan viisi miestä ja koira pakenevat vankilasta kuumailmapallolla ja haaksirikkoutuvat myrskyssä autiolle saarelle, jossa alkaa tapahtua outoja, mikä viittaisi siihen, että saari ei olisikaan asumaton.

Muistan kuinka aina uuden jakson alkaessa asetuin olohuoneen pehmeälle matolle toljottamaan sarjaa silmät teevateina. Se oli tunnelmaltaan hyvin mystinen, taivaanrannassa vilkkuvine valoineen ja muine selittämättömine tapahtumineen. Erityisesti ovat jääneet mieleen ihmetystä herättäneet härpäkkeet, jotka nousivat vuoren uumenista ja mielikuvituksellisissa asuissaan hyörivät sukeltajat, jotka ilmestyivät meren syvyyksistä pelastamaan hukkuvan miehen. Myös miehistön asuntona toimivassa luolassa sijaitseva pohjaton kaivo oli salamyhkäinen ja pelottava.


Etenkin joka jakson alussa esitetty tyylikkäillä grafiikoilla ryyditetty maaginen tunnusmusiikki (kts. video) upotti välittömästi fantasian taianomaiseen maailmaan – ympäröivä todellisuus katosi hetkessä, niin kuin se vain lapsella voi kadota. Niitä hetkiä ei saa enää takaisin. Videolla nähdään alkutekstien jälkeen muutama minuutti myös itse sarjaa sekä lopputekstit.

Kauniin tunnuskappaleen L'Île bleue (The Blue Island) esitti ranskalainen laulaja Monique Pianéa (22.5.1943–29.10.2003), joka kotimaassaan oli ilmeisen tunnettu. Kappaleen on sanoittanut Christine Fontane ja säveltänyt Gianni Ferrio. Katso myös Tšekin kansallisen sinfoniaorkesterin upea esitys teemasta, vuodelta 2017. Laulussa sopraano Jana Sibera ja kapellimestarina Carl Davis.

Saaren salaperäisyydestä huolimatta, oli se kuvattu meille suomalaisillekin tutussa turistirysässä, Kanariansaariin kuuluvalla Lanzaroten saarella. Kuvauspaikkana toimi myös Ranskan departementti Oksitanian alueella, Hérault. Sarjaa kuulemma kuvattiin peräti 1658 päivää, monet niistä veden alla.

Vuonna 1976 julkaistu Maailman Parhaita Nuorisokirjoja Sarjakuvina -sarjan ykkösosa käsitteli myös aihetta ja tarjoili tv-sarjan nähneelle jälkiruokaherkkua. Albumin myötä tuli monta monituista kertaa palattua sarjan tunnelmiin, etenkin aikana, jolloin ei vielä nauhoittavat videot olleet yleistyneet, suoratoistopalveluista puhumattakaan. Kuva Antikvariaatti Makedonian sivuilta.

Aiheesta on julkaistu vuosien varrella useita eri sarjoja ja elokuvia, joita ei pidä sekoittaa tähän vuoden 1973 tv-sarjaan. YouTubestakin löytyy otteita, mutta kaikki sarjan kuusi jaksoa voi katsella kokonaisuudessaan dailymotion.com -sivuilta, josta sen itsekin taannoin katselin.

Sarjassa puhutaan ranskaa, mutta koska juoni on varsin tuttu, ei se haitannut yhtään. Ja vaikka aika olikin jo sitä päässyt vähän puraisemaan, etenkin visuaalisten efektien osalta, oli se silti yllättävänkin hyvin säilyttänyt taianomaisuutensa. Palasin taas ajassa takaisin sinne turvalliselle ja pehmeälle olohuoneen matolle.

Pasi Välimäki

Olen Elvis-harrastaja jo vuodesta 1977 lähtien. ElvisMesta-blogin (elvismesta.blogspot.com) tarkoituksena on jakaa omaa vuosien varrella kertynyttä tietämystä Elvis Presleystä. Lisäksi medioissa näkee artistiin liittyen usein väärää tietoa, asiavirheitä ja turhia uskomuksia, joihin sivut pyrkivät omalta osaltaan tuomaan oikaisua ja samalla toimimaan lähdeaineistona kaikenlaiseen julkaisutoimintaan. Tietenkin tarkoitus on myös tarjota mielenkiintoista sisältöä faneille ja muille asiasta kiinnostuneille.

MusaMesta-blogi (musamesta.blogspot.com) on perustettu alustaksi kaikenlaiseen musiikkiin liittyvään häröilyyn. Fokus on konserttimuisteluissa, netistä bongatuissa videoissa/biiseissä ja artistidiggailussa. Olen kuitenkin antanut itselleni täyden vapauden toimia, kunhan se vain jotenkin liittyy musiikkiin – elämän pituiseen intohimooni.

Uudempi Vanhempi

نموذج الاتصال